Todos los actores de voz de Horizon Zero Dawn, elenco completo

enero 14, 2023

En un esfuerzo por minimizar cualquier gran revelación, no entraremos en detalles sobre ciertos personajes o su relación con Aloy. Dicho esto, se revelaron algunos spoilers menores, pero nada que desentrañará momentos, giros o sorpresas importantes de la trama.

Sin más preámbulos, aquí están todos los actores de voz en Horizon Zero Dawn.

Ashly Burch – Aloy

Aloy es la protagonista principal de Horizon: Zero Dawn y es el personaje que los jugadores controlan durante todo el juego. La actriz Ashly Burch, que ha prestado su voz a títulos populares como Life is Strange, World of Final Fantasy, Battleborn y Borderlands 2, trae a Aloy al poder.

JB Blanc – Rost

Un veterano de la industria de la actuación de voz, JD Blanc se puede escuchar en Marvel’s Guardian’s of the Galaxy, Justice League Dark, Skylanders Imaginators, Dragons, Race to the Edge y Titanfall 2. Rost es el miembro de la tribu que cuidó de Aloy y es efectivamente el único padre que ha conocido.

Kosha Engler – Solai/Nora

La actriz Kosha Engler ha prestado su voz a varios juegos diferentes, incluidos Battlefield 4, Soma, Forza Horizon 3, The Division y Star Wars: The Old Republic.

Mitchell Mullen-Fernund/Vashad

Si bien Mitchell Mullen ha prestado su voz a juegos como Homefront: The Revolution y Alien: Isolation, también ha florecido como actor de cine y televisión. Algunas de sus apariciones más notables incluyen The Infiltrator, About Time, Red Lights y Undercover.

Peter Brooke-Marzavid

Si bien es posible que Brooke solo haya tenido papeles menores expresando personajes en Guitar Hero: Live y Need for Speed: Most Wanted, Brooke ha aparecido en varias series de televisión como Episodios, Las decisiones cada vez más pobres de Todd Margaret y Encubierto.

Moishe Teichman – Mentor

Si bien es posible que Teichman no preste su voz tanto como otros, tiene una lista bastante impresionante de películas y programas de televisión en los que ha aparecido. Algunos de los más notables incluyen Supernatural, Raw, Fringe, They Dream y The Evil in Us.

John Hopkins-Erend

Hopkins es un talentoso actor de doblaje que ha aparecido en videojuegos populares como The Division, Hitman, Assassin’s Creed: Syndicate y Ryse Son of Rome. Sin embargo, también ha tenido una carrera televisiva bastante exitosa, trabajando en los programas Lucky Man y Endeavour de Stan Lee.

Luisa Guerrero – Aloy joven

Luisa Guerreiro, una actriz de doblaje que ha trabajado en proyectos como Assassin’s Creed IV: Black Flag, Destiny: Rise of Iron y Guitar Hero Live, interpreta a la adorable versión infantil de Aloy al comienzo del juego. También apareció en varios cortometrajes como The Process, The Rayon Queen y Animal Warfare.

Lance Reddick-Sylens

Reddick es un actor consumado que ha trabajado en series de televisión como Fringe, Bosch e Intelligence. También apareció como recepcionista de hotel en las exitosas películas de acción John Wick y John Wick: Capítulo 2. Los fans de Destiny pueden reconocer su voz como el Comandante Zavala o como Martin Hatch en Quantum Break, exclusivo de Xbox.

Chook Sibtain-Olin

Chook Sibtain es un popular actor de televisión que ha prestado su talento a programas como Casualty, Doctors, EastEnders, The Sara Jane Adventure y No Offense.

Crispin Freeman–Helis

El legendario actor de voz Crispin Freeman en Horizon: Zero Dawn como el antagonista Helis. Freeman ha aparecido como Winston en Overwatch, Alodi en World of Warcraft Legion, Firefly en Batman: Arkham Knight y Soma Schicksal en Goad Eater: Ressurection. También ha trabajado en una serie de doblajes en inglés de anime como Hellsing Ultimate, Code Geass, Howl’s Moving Castle y Naruto: Shippuden.

Adjoa Andoh – Sona

Adoja Andoh es una consumada actriz de cine y televisión que ha aparecido en programas como Thunderbirds Are Go, Cucumber, Law & Order: UK y Chasing Shadows. Sin embargo, también ha aparecido en películas como Invictus y videojuegos como la serie Fable.

Nicolette McKenzie – Teresa

McKenzie es una destacada estrella de la televisión y una consumada actriz de doblaje de la industria de los videojuegos. Ha aparecido en títulos populares como Dark Souls II, Warhammer: End Times – Vermintide, Risen 3: Titan Lords y Sacred 3. En lo que respecta a la televisión, ha aparecido en los programas Triangle, Shades of Greene, Churchill’s People, y Brookside.

Josh Keaton-Avad

Para aquellos que son fanáticos de For Honor, los jugadores pueden conocer a Keaton gracias a su trabajo expresando al temible Orochi que domina el modo multijugador en este momento. Keaton también se puede escuchar en programas de televisión como Green Lantern: The Animated Series, The Spectacular Spider-Man, Voltron y DC Super Hero Girls. Los cinéfilos conocerán a Keaton por su papel del joven Hércules en la película animada del mismo nombre.

Lara Rossi-Vanasha

Rossi es una actriz que se puede ver en varios programas de televisión, películas y miniseries como Crossing Lines, You (Us) Me, Life of Crime y Agatha Raisin. Esta es su primera vez que da voz a un personaje para un videojuego o cualquier otro tipo de medio.

Juan González – Hades

En una sorpresa interesante, el escritor de Horizon: Zero Dawn en realidad está expresando el personaje de Hades. Sus otros trabajos incluyen ser escritor de Fallout: New Vegas y Shadow of Mordor.

Lesley Ewen – Gaia

Ewen es una consumada estrella de televisión que ha trabajado en programas como Arrow, Chaos, Men in Trees, The Triple Eight y The Dead Zone. Si bien este parece ser su primer trabajo dentro de la industria del juego, Ewen ha aparecido en varias películas como Case 39, Girl in Progress y Look Who’s Talking Too.

John MacMillan-Varl

Trabajando por primera vez en la industria de los videojuegos, MacMillan es un actor exitoso que ha tenido papeles principales y secundarios en varias películas como The Dark Knight Rises, Hannah, Fury y Maleficent. También apareció en los programas de televisión Chewing Gun, Critical y Silk.

Harry Myers – Resh

Harry Myers es un actor prometedor que ha trabajado en películas, programas de televisión y videojuegos como Sherlock Holmes: The Devil’s Daughter, Everyday, The Bill y Burning Light.

Bryce Papenbrook-Bast

Papenbrook es un actor de doblaje muy consumado que ha prestado su talento a varios animes, videojuegos y programas de televisión animados diferentes. Algunos de sus papeles más famosos incluyen a Eren Jager en Attack on Titan, Meliodas en Seven Deadly Sins, Raven en Fire Emblem Heroes, Kaito en Ajin y Chooki Mason en Tenkai Knights.

Lloyd Owen-Ted Faro

Si bien Owen ha prestado su voz a videojuegos como Star Wars: The Old Republic, en realidad tiene una carrera televisiva bastante exitosa que abarca una gran cantidad de programas populares. Estos incluyen You, Me, y the Apocolypse, The Originals, The Innocence Project, Monarch of the Glen y Hearts y Bones.