Watch Dogs Legion procesa la cotización del Holocausto en el trailer, esa es la razón
Watch Dogs Legion, el nuevo juego de acción de Ubisoft, causó sensación con un avance de la historia. Utilizaron una forma modificada de una cita del Holocausto para crear un ambiente de opresión.
¿Por que es? El nuevo avance de Watch Dogs Legion trata sobre la historia detrás del juego. Un personaje habla a la audiencia.
Las palabras que se dijeron eran familiares para muchos espectadores. Porque incluso durante la era nazi, el teólogo Martin Niemöller dijo algo muy similar en relación con el Holocausto.
El hecho de que Ubisoft ahora use esa cita para burlarse de su juego es ofensivo para algunos espectadores, otros lo encuentran apropiado: subraya el estado de ánimo en el que se supone que juega Watch Dogs Legion.
La cotización del Holocausto se modifica en el trailer
¿De qué cita se trata? Después de 35 segundos en el avance cinematográfico "Tipping Point", una voz habla que dice lo siguiente:
Primero persiguieron a los extranjeros y mantuve la boca cerrada porque no soy un extranjero.
Luego siguieron a los manifestantes y mantuve la boca cerrada porque no soy un manifestante.
Luego siguieron a los periodistas y mantuve la boca cerrada porque no soy periodista.
Y luego persiguieron a los artistas callejeros, pero mantuve la boca cerrada porque no soy un artista callejero.
Pero luego me di cuenta de que en algún momento me perseguirían y que no habría nadie para abrir la boca.
Se trata de este trailer.
La cita es una modificación de una declaración de Martin Niemöller (a través de martin-niemoeller-stiftung).
La pronunciación ahora famosa dice:
Cuando los nazis vinieron por los comunistas, me quedé callado; Yo no era comunista.
Cuando encerraron a los socialdemócratas, me quedé callado; Yo no era un socialdemócrata.
Cuando trajeron a los sindicalistas, me quedé callado, no era sindicalista.
Cuando me atraparon no quedaba nadie para protestar.
¿Quién fue Martin Niemöller? Fue un teólogo protestante que inicialmente apoyó el surgimiento del Tercer Reich. Sin embargo, dado que condenó la conexión entre la iglesia y la política, terminó en diferentes campos de concentración durante varios años.
Después de la era nazi, lamentó su apoyo al Tercer Reich. Se entregó a sí mismo y a los silenciosos alemanes complicidad en el Holocausto, ya que casi nadie se manifestó contra el régimen nazi en ese momento.
¿"Mal gusto" o palabras apropiadas?
Aquí están las voces: La revista estadounidense Kotaku expresó fuertes críticas a Ubisoft por usar la cita. El Holocausto no debe usarse para publicitar un producto multimedia multimillonario. Ni que decir.
Algunos usuarios se unieron a la indignación. Según Rob Allen en Twitter: "Ey, Ubisoft, ¿realmente usaste una cita sobre el Holocausto en tu tráiler para el nuevo juego de Watch Dogs? ¿No es eso un poco insípido?
Yo, Ubisoft, ¿acabas de usar un poema sobre el Holocausto en tu tráiler para el nuevo juego Watchdogs? ¿Acaso eso no te pareció de mal gusto?
– Rob Allen (@TransitiveMind) 12 de julio de 2020
Pero también hay votos discrepantes que no encuentran tan mala la elección de la cita. Estos son en su mayoría bajo el tweet de Kotaku.
Victor Lara dice: "Usar el Holocausto" es un poco exagerado, es simplemente un poema que encaja muy bien con el concepto de rebelión. No creo que Far Cry 6 aproveche la situación en Venezuela y Cuba y la guerra civil en curso allí ".
"Usar el holocausto" es un poco difícil, es solo un poema que resuena muy bien con el concepto de rebelión y hablar. Quiero decir que Far Cry 6 usará Venezuelas y la situación de Cuba y la guerra civil constante y a nadie le importa.
– Víctor Lara (@VitoxP) 13 de julio de 2020
¿Por qué se utilizó la cita? Esta cita se originó en relación con el Holocausto, pero a menudo se cita en otros contextos. En general, debe señalar las quejas y que es mejor abrir la boca que mirar hacia otro lado, incluso si la injusticia no lo afecta directamente.
Eso encaja con la historia de Watch Dogs Legion. Se lleva a cabo en un Londres después del Brexit. Una compañía de seguridad aparentemente inescrupulosa, Albion, toma el poder e instala un estado policial y de vigilancia.
Todo y todos son espiados; los opositores políticos son perseguidos. Todo algo que tiene un paralelo con la era nazi. La cita pretende mostrar que se toman medidas duras contra los disidentes.
La cita y el tráiler crean un ambiente que debería recordar conscientemente a los espectadores de la era nazi, un momento en el que todos pueden ser declarados "enemigos del estado" y perseguidos.
Si quieres saber más sobre Watch Dogs, mira aquí: Watch Dogs Legion finalmente se está volviendo más concreto: eliges 20 cifras de entre 9 millones